The eccentric new manager of a UHF television channel tries to save the station from financial ruin with an odd array of programming.