A hustler turned boxing promoter used his street smarts to navigate the 1980s fight game. On the run from the FBI, he pulled off Muhammad Ali's final fight.