A Norwegian woman and a woman - who is a victim of sex trafficking - are facing a troublesome night after accidentally killing a sex buyer.