“After the passing of their father, two brothers, John and Alex, navigate the differing impacts of grief and loss.