A deal gone wrong, old debts and revenge - In fragments, "Brothers of the Night" tells of a maelstrom of violence in which drug lord Vince and the estranged brothers Leo & Mark find themselves.