The only Italian biopic about French writer Michel Houellebecq, controversial author of Atomised, Whatever, Platform, The Possibility of an Island